Lingwa tal-Qorti/Kavallerija Angel Mad

Il-Los Angeles Angels u Texas Rangers, ukoll mill-grupp tal-Major League Baseball tal-American League West, iffaċċjaw fil-lejl tal-14 ta' Awwissu fil-Globe Life Field f'Arlington, Texas, fejn 27,743 partitarju eċċitati raw lit-tim tad-dar jitfa' lill-Anġli {{3} }. Huwa fetaħ is-serje tliet darbiet u rebaħ il-71 logħba tiegħu tal-istaġun regolari.

It-timijiet attwali tal-kampjonat maġġuri b’aktar minn 70 rebħa jinkludu l-Atlanta Braves, Baltimore Orioles, Los Angeles Dodgers u Texas Rangers.

Ir-Rangers kienu 68-94 fl-istaġun li għadda. L-Anġli huma 59-61 dan l-istaġun.

Il-Los Angeles Angels bdew Patrick Jordan Sandoval, xellugi ta' 26-sena li jispeċjalizza fi slider u variation. Beda għall-Messiku fil-World Baseball Classic; Bħalissa huwa l-pitcher ewlieni tal-Angels wara Sho Hei Otani.

Dan kien il-21 bidu tiegħu tal-istaġun, iżda huwa tefa' biss 2.2 innings fi 83 grawnd, li ppermetta sitt mixjiet b'erba' grawnds ħżiena u sitt strikeouts, li ċeda erba' runs fuq erba' hits u ħa r-responsabbiltà għad-disa' telfa tiegħu tal- staġun.

Sandova ffaċċjat lir-Rangers sitt darbiet minn meta ngħaqdet mal-kbar fil-5 ta’ Awwissu 2019, u mar 1-2; Kien l-ewwel bidu tiegħu tal-istaġun kontra r-Rangers, u t-tielet żjara tiegħu fil-karriera fil-grawnd domestiku tar-Rangers.

Il-Texas Rangers bdew il-lemin Maxwell Martin Scherzer, 39, dak il-lejl. Huwa kien tmien darbiet Major League All-Star u Pitcher tas-Sena tal-Lega tliet darbiet.

Fit-22 bidu tiegħu tal-istaġun u t-tielet għar-Rangers, Xue lama 100 pittch fuq seba’ innings, li ppermetta shutout wieħed ta’ erba’ ballun u 11-il strikeout filwaqt li ppermetta hit waħda biss għat-12-il rebħa tiegħu tal-istaġun.

Huwa t-tieni fil-majors fir-rebħiet u ndaqs għall-ewwel fil-Lega Amerikana.

Xue, li kien innegozjat minn New York Mets għal Texas Rangers fit-30 ta’ Lulju, huwa wieħed mit-tliet pitchers biss fl-istorja tal-kampjonat maġġuri li kellu aktar minn 3,000 strikeouts u aktar minn 200 rebħa. It-tnejn l-oħra kienu x-xellugi Randall David Johnson, li rtira fl-4 ta’ Ottubru, 2009, u l-lemini Dumnikan Pedro Jaime Martinez, li wkoll irtira fit-30 ta’ Settembru, 2009.

Barra minn hekk, Xue laqat 3,340 avversarju f'dehriet fil-kampjonat maġġuri mid-29 ta' April, 2008, u jinsab fil-pass li jaqbeż it-3,342 tal-lemin tal-Hall of Famer Philip Henry Niekro.